захват

захват
захва́т
1. (присвоение) perforta okupo, anekso, uzurpo;
2. (в плен) kapto;
\захвати́ть 1. (c собой) kunpreni;
2. (завладеть) aneksi, uzurpi, okupi;
\захвати́ть в плен (milit)kapti;
3. (сильно увлечь) vervigi, entuziasmigi;
♦ у меня́ \захвати́ло дух mia spiro deteniĝis (или haltis).
* * *
м.
1) toma f; usurpación f (незаконный)

захва́т вла́сти — toma del poder

захва́т земе́ль — apropiación de las tierras

захва́т пле́нных — captura de prisioneros

2) тех. cierre m
* * *
м.
1) toma f; usurpación f (незаконный)

захва́т вла́сти — toma del poder

захва́т земе́ль — apropiación de las tierras

захва́т пле́нных — captura de prisioneros

2) тех. cierre m
* * *
n
1) gener. apropiación, presa, toma, usurpación (незаконный), secuestro (самолета, судна и т.д.), apresamiento (судна), prendimiento
2) navy. preda
3) eng. atrapamiento, cangrejo, cepillos raspadores, cierre, cocodrilo, cuchillero, dispositive agatrador, engarzador, fiador, garfa, garfio, mordaza, ura de apriete, agarrador, agarre (приспособление)
4) construct. grapa de cuña (для подъема каменных блоков)
5) law. apoderamiento, aprehensión, embargo, llave, secuestro
6) econ. acaparamiento, captación, incautación

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Mira otros diccionarios:

  • Захват — – элемент грузозахватного средства, непосредственно взаимодействующий с грузом. Различают несколько видов захватов: зацепной (крюковой) – захват, действие которого основано на удержании груза за счет зацепления крюка за петлевой элемент груза;… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • ЗАХВАТ — ЗАХВАТ, захвата, муж. 1. Действие по гл. захватить в 4 знач. Захват чужих владений. Политика захвата. Захват Боснии и Герцеговины Австрией. 2. Действие по гл. захватить в 1 знач. (спец.). Захват воды лопастью весла. 3. Часть инструмента, которой… …   Толковый словарь Ушакова

  • захват — См …   Словарь синонимов

  • захват —     ЗАХВАТ, взятие, занятие, книжн. отторжение     ЗАХВАТНИЧЕСКИЙ, агрессивный, завоевательный     ЗАХВАТЫВАТЬ/ЗАХВАТИТЬ, брать/взять, забирать/забрать, разг. прихватывать/ прихватить     ЗАХВАТЫВАТЬ/ЗАХВАТИТЬ, брать/взять, завладевать/завладеть …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • захват — Стихийное строительство городов в прошлом, нередко находящее отражение и в их современном облике; незаконный захват земли и зданий. Syn.: хаотическая застройка …   Словарь по географии

  • захват — ЗАХВАТИТЬ, ачу, атишь; аченный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ЗАХВАТ — «ЗАХВАТ», СССР, ТАДЖИКФИЛЬМ, 1982, цв., 77 мин. Приключенческий фильм. В горном кишлаке после пожара найден труп старого Бобо Назира. Майор Касымов в подвале сгоревшего дома обнаруживает сундук с драгоценностями, принадлежавшими басмачу Рахимбеку …   Энциклопедия кино

  • захват — Элемент грузозахватного средства, непосредственно взаимодействующий с грузом. [ГОСТ 25032 81] Тематики кран …   Справочник технического переводчика

  • ЗАХВАТ — один из специфических терминов, используемый в крюковых записях рус. безлинейного многоголосия, характеризующегося развитым подголосочно полифоническим складом и резкой диссонантностью вертикали. Певч. реализация термина в наст. время не изучена …   Православная энциклопедия

  • захват — 4.2 захват (capture): Процесс получения биометрического образца от конечного пользователя. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Захват — В Викисловаре есть статья «захват» Захват: Результат агрессии; военный захват (оккупация) другого государства или его части (аннексия); имуществе …   Википедия

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”